Convertir PDF a Excel en tu teléfono
Los estados de cuenta, las listas de precios y los informes suelen llegar como tablas en PDF. PDF Maker convierte PDF a Excel en tu teléfono Android: cada tabla pasa a celdas de verdad en un archivo .xlsx, y los números siguen siendo números, así que las sumas y los filtros funcionan. No se sube nada.
Estos pasos son para PDF Maker, nuestra app para Android. Todo el trabajo se hace en tu teléfono; esta página no toca tus archivos. La app está en 19 idiomas, entre ellos el español, sigue el idioma de tu teléfono y puedes cambiarlo en Ajustes, en la opción Idioma.
Cómo convertir un PDF a Excel
- Abre PDF Maker y toca PDF a Excel, en el grupo Convertir.
- Elige el PDF, en tu teléfono o en Google Drive, Dropbox u OneDrive, desde el selector de archivos de Android.
- Elige cómo se organizan las hojas: una hoja por cada página, o activa Todas las páginas en una hoja para tener una sola tabla larga (útil para un estado de cuenta de varias páginas).
- Toca Convertir y luego abre, comparte o guarda el archivo .xlsx.
Las tablas pasan a celdas con las que puedes trabajar
PDF Maker encuentra las tablas de cada página y escribe cada valor en su propia celda. Los números, los porcentajes, las cantidades de dinero y las fechas se guardan como números con su formato, no como texto, así que puedes sumar una columna, ordenar por fecha o filtrar por importe de inmediato. El texto que rodea las tablas (títulos, direcciones, notas) entra en filas sueltas, de arriba abajo, para que no se pierda nada de la página.
El archivo .xlsx se abre en cualquier aplicación de hojas de cálculo, en el teléfono o en una computadora.
Estados de cuenta escaneados
Si el PDF es un escaneo o una foto, la app primero lo lee con reconocimiento de texto (OCR). El OCR lee texto en alfabeto latino y en devanagari. Revisa las cifras con el original, porque un escaneo borroso puede hacer que se lea mal un dígito. Una página que no se puede leer se agrega como imagen.
Consejos para un resultado limpio
- Los PDF generados por computadora (estados de cuenta de banco y tarjeta descargados de un sitio web, facturas, informes) se convierten con más fidelidad: sus números son texto real.
- Si de un archivo largo solo necesitas una tabla, extrae esas páginas primero y luego convierte.
- Un PDF protegido con contraseña hay que desbloquearlo antes.
- Sin Pro, PDF a Excel es una de las exportaciones inteligentes del día; la app muestra cuántas quedan antes de empezar.
Preguntas frecuentes
¿Cómo convertir un PDF a Excel en el teléfono?
Abre PDF Maker, toca PDF a Excel, elige el PDF y toca Convertir. Guarda o comparte el archivo .xlsx.
¿Los números funcionan en las fórmulas?
Sí. Los números, los porcentajes, el dinero y las fechas se guardan como números con su formato, así que las sumas, el orden y los filtros funcionan.
¿Puedo poner un estado de cuenta de varias páginas en una sola hoja?
Sí. Activa “Todas las páginas en una hoja” antes de convertir.
¿Puedo convertir un PDF escaneado a Excel?
Sí, para texto en alfabeto latino y en devanagari. La app lee el escaneo con OCR; revisa las cifras después.
¿Se sube mi archivo a algún servidor?
No. El PDF se convierte en tu teléfono.